Ogólne zwroty i wyrazy łacińskie
... Tumor abdominis in exploratione - guz brzucha w trakcie badania - Ulcus ventriculi suspectum - podejrzenie wrzodu żołądka - Varices crurum = Varices cruris utriusque - żylaki podudzi ...
... Tumor abdominis in exploratione - guz brzucha w trakcie badania - Ulcus ventriculi suspectum - podejrzenie wrzodu żołądka - Varices crurum = Varices cruris utriusque - żylaki podudzi ...
... tumor markers for pancreatic cancer: the dawn of new era? JOP, 2006; 7: 191 - 197 - Nowotwory przewodu pokarmowego, red. Krawczyk M., 2001, PZWL ...
... tumors. Ann Surg. 2004; 240:746 - 747; - Seiler C.A., Wagner M., Schaller B. i wsp.: Pylorus preserving pancreatoduodenctomy or classical Whipple operation in tumors. Initial clinical results of a prospective randomized study. Swiss Surg. 2000; 6( 5 ...
... Tumor follicularis lobi dextri glandulae thyreoideae. Proszę o odczytanie wyniku. Tłumaczenie polskie z łaciny rozpoznania histopatologicznego brzmi: Guz pęcherzykowy płata prawego gruczołu tarczowego. Komórki oksyfilne ( kwasochłonne ) to typ komóre ...
... Tumors - GEP NET czyli guz neuroendokrynny wywodzący się z żołądka - jelita - trzustki ) Dodatni wynik wykrycia w preparacie chromagraniny i synaptofizyny świadczy o neuroendokrynnym charakterze nowotworu. Aktywność proliferacyjna określana indeksem ...
... tumoris 1,8 cm. Utkanie nowotworowe dochodzi do osłonek jądra nie ociekając ich. 4 Tela neoplasmatica absenta. Co go jeszcze czeka, na co mam się przygotować psychicznie? Widzę, że mąż bardzo to przeżywa, a ja nie wiem jak mu pomóc. Tłumaczenie na ję ...
... tumoren fere normalis guz - adenocarcinoma tubulare exculcerans et necroticans G - 2 totalis parietis intestini crassi, telae adiposae periintestinalis et membranae serosae infiltrans węzły chłonne - metastases carcinomatosae in lymphonodulis 1/3 pT4 ...
... Tumor cruris sin. Co to oznacza? Jaki to rodzaj guzka i w jaka jest jego przyczyna powstawanie? Czy może się pojawić po raz kolejny np. na kolanie prawej nogi? To oznacza guz nogi lewej. Prawde mówiąc to niewiele mówi o rodzaju guza. Czy było wykonan ...
... Tumor follicularis lobi dextri glandulae thyreoideae.Proszę o odczytanie wyniku ,wizyta za dwa tygodnia. To oznacza guz pęcherzykowy płata prawego tarczycy. Leczeniem będzie raczej operacyjne wycięcie lub jodem promieniotwórczym. Wszystko zależy od r ...
... Tumor benignus subforma cicatrisationis tellarum molium regionis ventriculi et coli transversi. Co to oznacza konkretnie? Wycięto mi również sieć większą co w opisie jest nazwane Fragmenta omenti sine pathologia Co oznacza ta nazwa? Wycięto mi równie ...
... tumor follicularis lobi sinistri thyreoideae ). Proszę o wnioski. Z góry dziękuję. Malka Prosze o zamianę na polski język schorzenia: nodulus hyperplasticus glandulae thyreoideae Co oznacza? Dziękuję, prosze oprzetlumaczenie cystis colloides cum micr ...
... Tumor benignus subforma cicatrisationis tellarum molium regionis ventriculi et coli transversi. Co to oznacza konkretnie? Wycięto mi również sieć większą co w opisie jest nazwane - Fragmenta omenti sine pathologia Co oznacza ta nazwa? Wycięto mi równ ...
... tumor sigmae susp. Wiem, ze chodzi o podejrzenie raka jelita grubego. Prosze o potwiedzenie i ewentualna kolejnosc badania i leczenia. Dokładne tłumaczenie na język polski brzmi: Podejrzenie guza esicy. Rozpoznanie niejednoznaczne. Dobrze by było, ab ...
... tumor colloides benignus. 2 ) płat o wymiarach 5x2 cm. Obraz odpowiada normotypowej budowie tarczycy. Następna karta ( badanie parafinowe ) z 31.10: 1 ) płat prawy 2 ) płat lewy 3 ) płat piramidalny 1 ) Probabilter adenoma folliculare. 2 ) Struma col ...
... tumor inflammatorius adnexis sin. Wyniki: HGB 10,1; test CRP 184,54 mg/L, leczenie zachowawcze antybiotykami USG - jajnik lewy - guz lity wielkości 5*4 cm, jajnik prawy guz lito - torbielowaty 4,6*3,4 cm. jama macicy wolna, grubość mięśnia macicy 4,5 ...
... Tumor Malignum? Bardzo proszę o szybką odpowiedz co to oznacza ,czy to już jest to najgorsze? do p. Renaty : Jak duza byla zmiana wczoraj odebrałam wyniki z mamografii mojej mamy OPIS: w piersi lewej o budowie gruczołowato - tłuszczowej w miejscu - w ...
... tumor opis: adenocarcinoma prostatae( gleason 4+4=8 ) zmiany nowotworowe obejmuja okolo 50% dlugosci biopaptow. pomozcie mi bo z nerwow nie wytrzymam a wizyte u lekarza specjalisty mam dopiero za miesiac z gory dziekuje pozdrawiam Rozpoznanie oznacza ...
... tumor. Excisio completa. i coś więcej na ten temat Guz ziarnistokomórkowy. Wycięcie kompletne. http://pl.wikipedia.org/wiki/Guz_Abrikosowa ...
Mam guza po lewej stronie języka, takie jest rozpoznanie, lekarz zakwalifikował mnie do leczenia chirurgicznego, czy są może inne metody leczenia guza niż operacyjne? Ostateczny wynik rozpoznania będzie można uzyskać po badaniu histopatologicznym wyc ...
... tumor mikstus, ale nie można wykluczyć komponenty złośliwej*. Czekam zatem na wynik histopatologii i jestem dobrej myśli. Guz tzw. mieszany ( tumor mikstus ) na ogół jest guzem łagodnym. Wszystkim, którzy mają podobny problem radzę, aby jak najszybci ...
... Tumores cutis pubis et perinei. ZASTOSOWANO LECZENIE Excisio naevorum Nie wiedziałam do jakiej kategorii to przypisać, więc napisałam na ogólnym. Z góry dziękuje za pomoc. Guzy skóry wzgórka łonowego i krocza. Wycięcie znamion. rozpoznanie: gastritis ...
... tumoris 2,5 cm. Bloom III ( 3+3+3 ). Guz z licznymi ogniskami martwicy w pościelisku obfite limfoidalne nacieki zapalne. 3.4.5. Foci carcinomatosi.* Za każdą odpowiedź z góry dziękuję. 1.2 Rak przewodowy inwazyjny ( z cechami raka typu rdzeniastego ) ...
... TUMOR M2 PK??? A inne markery nowotoworowe? A krew utajona? A czy jest robionie usg jelit? Pytałem o PET - CT. Czy mogę dostać odpowiedzi na postawione tu i wcześniej pytania??? LUDZIE JEST XXI W. ERA KOSMOSU I IT, WIĘC NIE ZAWSZE ROZPOCZYNA SIĘ BADA ...
... TUMOR G I.EXCISIO COMPLETA. Z góry dziękuję za pomoc. Guz z komórek mastocytowych ( komórek tkanki łącznej ) stopień I z skali III topniowej. Usunięcie całkowite. ...
... Tumor follicularis glandulae thyroideae. Guz pęcherzykowy tarczycy. Z wynikiem musisz udać się do lekarza. Taki guz może być rakiem. napisane jest jeszcze rozpoznanie kliniczne: tumor lobi sin.gl.thyr. czy to ma znaczenie?? tzn czy to cos jeszcze mów ...
... tumor oxyphilicus poli inferioris lobi sinistri glandulae thyreoideae pozdrawiam marta Doktorze ponawiam pierwsze pytanie, bardzo mi zalezy na odpowiedzi, dziekuje z gory.. Guz kwasochłonny bieguna dolnego lewego płata gruczołu tarczowego odpowiedź d ...
... Tumor follicularis cysticus probabiliter adenoma in statu degenerationis lobi sinistri glandulae thyroideae. Proszę o wytłumaczenie przede wszystkim zwrotu łacińskiego, a także reszty opisu. Czy są jakieś zagrożenia i czy wymagana jest wizyta u endok ...
... Tumor M2 - PK? Czy można go zrobić zamiast kolonoskopii? Jaka jest jego czułość diagnostyczna? Czy możliwy jest wynik dodatni, przy zdrowym jelicie grubym? Czy wynik dodatni, ale bez innych doleglwości jest bezwzględnym wskazaniem do kolonoskopii? Ws ...
Witam serdecznie, Ostatni miesiąc tułam się od szpitala do szpitala i wiem, że po badaniu videoendoskopem stwierdzono u mnie guz żołądka - takiej informacji udzielił mi lekarz. W pisemnym wyniku badań widnieje łacińskie zdanie, którego niestety nie r ...
... tumoris.Resectio partialis lobi utr. gl.thyreoideae. Prosze o przetlumaczenie Wycięcie cieśni gruczołu tarczowego z guzem. Wycięcie częściowe obu płatów gruczołu tarczowego. Dziekuje bardzo za odpowiedż. ...
... tumor ganglioneurom z retroperitoneal - ale ja nie mam pojecia co to znaczy?lekarze tez wszystkiego mi nie mowili....a czy jezeli ten guz znowu gdzies wystapi,czy mozliwe jest ze bedzie zlosliwy?czy juz tylko nie zlosliwy? ...
... TUMOR OF TENDON SHEATH, co to znaczy?? Guz olbrzymiokomórkowy pochewki ścięgna. moja 12 letnia corka ma takie rozpoznanie na podstawie rezonansu magnetycznego.mamy skierowanie do ortopedy .ciekawa jestem co u ciebie ,jak sie czujesz i jakie zastosowa ...
... tumor benignus Opis zmiany po biopsji to guz łagodny. Brak cech złośliwego nowotworu. Z wynikiem trzeba skonsultować się z endokrynologiem, który zadecyduje o dalszym sposobie postępowania. ...
... tumor lobi sin. Ropoznanie histopatologiczne: Cellulae suspectae. Z góry dziękuje i pozdrawiam komórki podejrzane ( cellulae suspectae ) ...
... tumor mp 2 k to masz 100 procent bez kolonoskopii zadnej rtg jelita plus test tumor mp2 =100 procent ze niema zadnych zmian w jelicie tumor=test wykrywajacy najnowszej generacji - - 20 razy czulszy niz badanie kri utajonej w kale pozdro chlopie i nie ...
... Tumor follicularis.Bardzo prosze o wyjasnienie co to dla mnie oznacza.czy to juz koniec ze mną,bardzo sie boję. Rozpoznanie oznacza guz pęcherzykowy. Guz jest duży. Taki guz wymaga weryfikacji histopatologicznej ( czyli resekcji tarczycy z nastepowym ...
... Tumorectomia renis dex Bardzo proszę o przetłumaczenie. Pozdrawiam Guz nerki prawej. Stan po operacji. ? Rak odbytnicy. Stan po chemio - i radioterapii. Usunięcie guza nerki prawej. Dziękuję za odpowiedź. Pozdrawiam witam, proszę o przetłumaczenie ro ...
... tumoris 3 cm. Infiltratio carcinomatosa transmuralis. Z góry dziękuję za szybką odpowiedź. Gruczolakorak brodawkowaty G2 ( drugi stopień zaawansowania histopatologicznego w skali 3 stopniowej ) Średnica guza 3 cm Naciek nowotworowy przezścienny Czy t ...
... tumor mixtus.Podczas zabiegu okazało się że guz nie był na śliniance tylko na szyi.Na wypisie ze szpitala napisano wycięto guza na szyi w kącie żuchwy po prawej stronie z pakietem przyległych węzłów chłonnych.Co to oznacza czy tumor mixtus może wystę ...
Witam! Moja teściowa otrzymała wynik CT z HCT kl. piersiowej i szyi. W skrócie ma Powiększone węzły chłonne szyjne przednie górne. Na prawym 12 - 14mm, na lewym 19 - 10mm. Zmiany ogniskowe w powiększonej tarczycy. Węzły chłonne śródpiersiowe nie powi ...
... tumor ovarii bilateralis,nie mam pojęcia co to .Nie wiem też,czy teraz po zabiegu mam jakiś czas stosować antykoncepcję,żeby się w środku wszysko zagoiło,czy nie.Jak wychodziłam ze szpitala pytałam lekarza,a on powiedział,że wszystko będę miała w kar ...
... tumor follicularis. Wskazana obserwacja pod kątem NF tumor follicularis - oznacza guzek pęcherzykowy, taki guzek wymaga leczenia operacyjnego, radzę z tym wynikiem pilnie skonsultować się z endokrynologiem Dzisiaj odebrałam, także wyni z takim wyniki ...
... tumoris. Minęło trzy lata od zabiegu i zauważyłam u siebie dziwne dolegliwości.Od kilku miesięcy boli mnie lewe ucho i lewa strona twarzy,która drętwieje.Zgłaszałam to lekarzowi, ale mówił, że mam uszkodzoną trzecią gałązkę nerwu trójdzielnego i taki ...
... tumorektomi guzka z płata lewego tarczycy. wymiary - płat prawy 46/17/16mm, płat lewy 35/9/12mm. Miąższ płata lewego normoechogeniczny , bez uchwytnych zmian ogniskowych litych i torbielowatych. w części doogonowej płata prawego obecny nieostro ogran ...
... tumoris regionis pancreatis.Drainage cavi peritonei. Po operacji zrobiono badania HP z których rozpoznanie przedstawiam poniżej: dobrze odgraniczony otorebkowany guzek 4,5x3,5x2cm na przekroju częściowo torbielowatymi z szarymi litymi ogniskami 1 roz ...
... tumor follicularis*, dlatego decyzja a wycięciu guzka ( zabieg za około 2 tygodnie ). Ale od miesiąca boli mnie kręgosłup w górnej części pleców. Czy ten ból może być związany z guzem tarczycy? Czy w takim przypadku mogę zrobić RTG kręgosłupa? Ból kr ...
... Tumor benignus ) w prawym płacie kilka hipo i normoechogenicznych drobnych guzków do 10 mm, w lewym również kilka guzków, największy 12 x 11mm. Okolica podżuchwowa obustronnnie kilka niecharakterystycznych węzłów chł. do ok.14mm. Płat prawy 20x21x56m ...
... Tumor Colloides Partim Cysticus Diameter 4 cm.???? Czy to jest groźne?? Guz koloidowy częściowo torbielowaty średnicy 4 cm Guz ma charakter łagodny jednak jeśli jest umiejscowiony w tarczycy jest bardzo duży i może wymagać leczenia operacyjnego ( wsk ...
... Tumor neuroendocrinalis bene differentiatum multifocale pancreatis. grupaWHO Tm1NX W obu fragmentach miąższu trzustki znaleziono guzki o rozprężającym marginesie wzrostu śr 1,2 i 0,7 cm oraz poniżej 0,1cm Budowa mikroskopowa guzków beleczkowa z polam ...
... tumor - tumor Abricosov*. Nie wiem, gdzie mogę szukać wiadomości na temat tego guza, bo większość dotyczy tylko zmian w krtani i okolicach. Czy powinnam przebadać znowu krtań i okolice - mam zdiagnozowaną 4 lata temu niedoczynność tarczycy ( powodem ...